El Libro The Emotional Value of Light. Identity and Culture llega al mercado con un nuevo valor añadido. Se abre paso con la pretensión de hacernos pensar y discutir sobre diferentes puntos de vista en un tema tan importante como la iluminación. Ofrecer nuevas vías para el uso y la comprensión de la luz en un contexto abierto, destinado a ampliar este servicio al arte, la arquitectura y el diseño con sus correspondientes intereses.

The Emotional Value of Light: Identity and Culture nace como un evento internacional de primer orden, celebrado en Portugal en el Campus de la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidad de Lisboa, usando la luz como elemento estético y herramienta de diseño.

Los diseñadores de iluminación independientes son una especie rara en la industria de la iluminación. Atendemos a los intereses de nuestros clientes y los edificios priorizando la luz por encima de otras preocupaciones. Hacemos esto cada vez, en cada detalle.

En este libro, Maria Joao Pinto-Coelho presenta su trabajo y su filosofía sobre la iluminación arquitectónica con un cuidado y una pasión exquisitas. Explica y analiza cada desafío de iluminación, ampliado en detalle. A través de su exposición con el cliente y una fotografía impresionante llegamos a entender cómo y por qué cada solución está en armonía con la arquitectura. Pinto-Coelho nos enseña que las intervenciones de iluminación poseen coherencia visual interior al tiempo que refuerzan las relaciones visuales externas. Nos muestra que los métodos y medios de tal intervención luminosa deben surgir de un enfoque sensible y de la comprensión de la arquitectura y el contexto urbano.

Hoy estamos reescribiendo nuestros recuerdos juntos y en este libro se encuentran agazapados en cada uno de nuestros trabajos, estanterías o cajones, algunos de ellos muy bien organizados, otros no tanto, pero todos preciosos para nosotros, esperando ser recogidos por alguien que será tocado por nuestro compromiso y emociones.

Maria João Pinto Coelho, Graduada en la Facultad de Arquitectura de Lisboa en 1985, cursó un Máster sobre la luz y la iluminación en la Bartlett School of Architecture, University College, en Londres, centro del que es docente desde el año 2000. Fundadora de lightmotif.arquitectura, la primera empresa de Lighting design en Portugal, organiza seminarios y talleres internacionales y sus proyectos han sido publicados por los principales medios especializados. Es miembro profesional de la IALD.

The Emotional Value of Light; Identity & Culture
Autores: Florence Lam, James Wallace, Herbert Cybulska, Victor Palacio, Linnaea Tillett y  Kevin Mansfield
Traducción al español. Es posible adquirir el libro a través de la página web de João Pinto Coelho